August 26, 2005
語言的感動
最近的 TODO 項目越來越多，可是工作效能反而頗為低落，週四回家，稍作盥洗後準備要 Hacking 時，覺得有股體力透支的感覺，以及一陣昏眩。醒來時，只知道自己適才已睡去，臥室的書架上有幾本三島由紀夫的小說，隨手拾起《天人五衰》 翻閱，這是富饒之海四部曲系列的壓軸...或許是最近的精神品質很低劣，看了好一段時間，總是沒什麼感覺，是的，我對文字的體悟能力，已經退化到如此的程度，怎不心寒？想起去年十二月14日曾寫了一篇日記：
-
餓了幾個小時後，終於等到所謂的「早餐時間」(之前讀一份報導，說 7:00AM到 7:30AM 是最適合上班族的時段)，可以來大快朵頤一番。徒步走到住所附近的早餐店，點了蛋餅與溫紅茶，順手拾起三島由紀夫的作品集翻閱，目光又飄移到〈太陽與鐵〉這篇，讓我不由自主產生崇高的敬仰。
曾經年輕的我，對於「肉體的極限」這個命題具有頗高的好奇，嘗試多種途徑去探索，但往往不得其門而入，三島由紀夫的作品則是給我新的契機，因為，要知悉「肉體的極限」之前，必須先訴諸「肉體的語言」，唯有洞悉其溝通的方式，才能擺脫 Language Model 的形式限制，獲得貫串肉體到精神面的共鳴。
三島由紀夫提到語言的自我矛盾現象：
-
「我認為語言的腐蝕作用，既然同時又是營造造型的作用，那這種造型的規範正是這種『應有的肉體』的造型美、語言藝術的理想，一句話，就是這種造型美的模仿... 也就是說，絕對在於探索那種不被腐蝕的現實。」
難掩興奮的我，引三島由紀夫的話語作結：「過了很久，我承蒙太陽與鐵的恩惠，逐漸學習了一門外國語，學習了肉體的語言。」
由 jserv 發表於 August 26, 2005 04:20 AM
迴響
謝謝指教，我也因為聽了你的session後，開始把你的blog加入RSS收集列中，「語言的感動」 讀了兩次才 稍微懂得語意，能從語言延伸到肉體語言，再將肉體的極限對照語言的極限，已經到了哲學/語無倫次的層次。
ps. 語無倫次 = 跳躍性思考，沒有污衊的意思
我對Java Chip的瞭解僅在好奇階段，跟對你的謀生工具好奇一樣，目前專業還是在比較流行的web project上。
------
yaocl from cctg
發表迴響