2003 - Debian 發光發亮的一年
Debian 甫獲 2003 年 Linux Journal 雜誌讀者票選為 2003 年最受歡迎的 Linux Distribution 。2003 年可以說是 Debian 發光發亮的一年....
除了獲得 Linux Journal 讀者票選為最受歡迎的 Linux Distribution 之外,其實這一年裡 Debian 還獲得來自於各地的肯定。 http://www.linuxforce.net 網站上還闢了一個名為 Why Debian/GNU Linux 單元,記載 Debian 2003 年的光榮事蹟,這邊就將以此篇文章為主軸來跟大家一起分享 Debian 再這一年裡的光輝時刻!
A Computing Platform to meet your needs: Debian GNU/Linux
Debian GNU/Linux 是一套 Linux distributions , 何謂 Linux distributions ?通常 Linux distributions 是以一個
Linux® kernel為基礎,然後附加上許許多多編譯好的函式庫 ( 如 libc ) 與軟體 ( 如一些常用的 command utilities : ls 、 tar 、 cp .. etc ,或更高階軟體如 KDE 、GNOME)集合而成的大套件,不同的 Linux distributions 會搭配不同的安裝程式與軟體管理機制 ( 如 rpm 、deb ) ,目前世界上較著名的 Linux distributions 有 Debian、RedHat 、Mandrade、SuSE、Slackware .. 等等。
Debian 總是能夠提供滿足我們需求的平台:
- Debian has the most carefully thought out policy of any computing
platform.
- Relatively straightforward configuration and upgradeability capability.
- Source code availability to help us find bugs and customize features
for your benefit.
- Supported by a community that includes over 1000 developers.
- Supported by a guiding vision in its Social Contract and Software
Guidelines that will ensure a dedicated army of committed people to keep
Debian growing better and better on a sustainable basis.
- The best bug tracking system of any Linux distribution to route out bugs
and misfeatures.
- The synergetic effect of these advantages is that our Debian-focused
development is less expensive and more robust than if we based our software on
other Linux distributions.
- More advantages are discussed in the
Debian
Advantages HOWTO.
2003 has been a banner year for the Debian GNU/Linux distribution. Debian
celebrated its tenth anniversary and won many awards, placed high in many
industry surveys, and was cited in case studies and white papers. Here is
a sampling of the most important news about Debian GNU/Linux from 2003:
- Debian GNU/Linux won the
2003 Linux Journal
Reader's Choice Award for "favorite distribution".
- Debian GNU/Linux won the German
Linux Enterprise magazine
reader's choice award for "Best Enterprise Distribution".
- Debian GNU/Linux placed third in
LinuxDevices.com's annual Embedded Linux Market Survey for most popular GNU/Linux distribution for embedded development.
Netcraft rated Debian GNU/Linux as the second most popular distribution on Internet web sites and the most cosmopolitan.
- The Ministerio paralas Administraciones Públicas ("Ministry for Public Administration") recommended the use of Debian as a free GNU/Linux distribution in its guidelines for standardization,
security
and conservation
of information.
- LinuxForce published a
case study featuring our Remote Responder service for a Debian GNU/Linux
ISP network.
- LinuxForce published a case
study featuring our Remote Responder service in a Debian GNU/Linux web
hosting environment.
- LinuxForce
announced the development of a new, web-based educational application
built under Debian GNU/Linux.
- HP published a white paper using Debian GNU/Linux to demonstrate
href="http://devresource.hp.com/drc/technical_white_papers/wsopensrc.pdf">"leveraging
open source for web services development".
- Colm
MacCárthaigh and Colin Whittaker publish a Case-Study in
Best Practice for Operating System Management featuring Debian
GNU/Linux..
Back to Top
Debian Projects Targeting Important Market Segments
除了獲得 Linux Journal 讀者票選為最受歡迎的 Linux Distribution 之外,其實這一年裡 Debian 還獲得來自於各地的肯定。 http://www.linuxforce.net 網站上還闢了一個名為 Why Debian/GNU Linux 單元,記載 Debian 2003 年的光榮事蹟,這邊就將以此篇文章為主軸來跟大家一起分享 Debian 再這一年裡的光輝時刻!
A Computing Platform to meet your needs: Debian GNU/Linux
Debian GNU/Linux 是一套 Linux distributions , 何謂 Linux distributions ?通常 Linux distributions 是以一個
Linux® kernel為基礎,然後附加上許許多多編譯好的函式庫 ( 如 libc ) 與軟體 ( 如一些常用的 command utilities : ls 、 tar 、 cp .. etc ,或更高階軟體如 KDE 、GNOME)集合而成的大套件,不同的 Linux distributions 會搭配不同的安裝程式與軟體管理機制 ( 如 rpm 、deb ) ,目前世界上較著名的 Linux distributions 有 Debian、RedHat 、Mandrade、SuSE、Slackware .. 等等。
Debian 總是能夠提供滿足我們需求的平台:
- Debian has the most carefully thought out policy of any computing
platform.
- Relatively straightforward configuration and upgradeability capability.
- Source code availability to help us find bugs and customize features
for your benefit.
- Supported by a community that includes over 1000 developers.
- Supported by a guiding vision in its Social Contract and Software
Guidelines that will ensure a dedicated army of committed people to keep
Debian growing better and better on a sustainable basis.
- The best bug tracking system of any Linux distribution to route out bugs
and misfeatures.
- The synergetic effect of these advantages is that our Debian-focused
development is less expensive and more robust than if we based our software on
other Linux distributions.
- More advantages are discussed in the
Debian
Advantages HOWTO.
2003 has been a banner year for the Debian GNU/Linux distribution. Debian
celebrated its tenth anniversary and won many awards, placed high in many
industry surveys, and was cited in case studies and white papers. Here is
a sampling of the most important news about Debian GNU/Linux from 2003:
- Debian GNU/Linux won the
2003 Linux Journal
Reader's Choice Award for "favorite distribution".
- Debian GNU/Linux won the German
Linux Enterprise magazine
reader's choice award for "Best Enterprise Distribution".
- Debian GNU/Linux placed third in
LinuxDevices.com's annual Embedded Linux Market Survey for most popular GNU/Linux distribution for embedded development.
Netcraft rated Debian GNU/Linux as the second most popular distribution on Internet web sites and the most cosmopolitan.
- The Ministerio paralas Administraciones Públicas ("Ministry for Public Administration") recommended the use of Debian as a free GNU/Linux distribution in its guidelines for standardization,
security
and conservation
of information.
- LinuxForce published a
case study featuring our Remote Responder service for a Debian GNU/Linux
ISP network.
- LinuxForce published a case
study featuring our Remote Responder service in a Debian GNU/Linux web
hosting environment.
- LinuxForce
announced the development of a new, web-based educational application
built under Debian GNU/Linux.
- HP published a white paper using Debian GNU/Linux to demonstrate
href="http://devresource.hp.com/drc/technical_white_papers/wsopensrc.pdf">"leveraging
open source for web services development".
- Colm
MacCárthaigh and Colin Whittaker publish a Case-Study in
Best Practice for Operating System Management featuring Debian
GNU/Linux..
Back to Top
Debian Projects Targeting Important Market Segments
Happy Birthday to Debian

YA. Debian 生日快樂阿! 今天是 debian 10 歲生日唷,全世界都有慶祝 debian 生日的活動....
全球各地有那些 debian 慶祝 party 呢?底下有個活動報告網頁:
http://www.debconf.org/10years/
這一、兩年來在台灣的 debian user 不斷的成長,所以當然我們也有 Debian 慶生會囉..
http://wiki.debian.org.tw/DebianBirthdayParty
這次的生日會是由一群在台灣愛好 debian 的朋友 chihchun 、 jesse
..在 irc 上所發起,沒想到在幾天的報名過程中結果造成大轟動!預計今日的慶生會現場將出現比資訊展還要熱鬧的爆滿場面.. :)..
另外在大家熱情參與下,我們還製作了紀念馬克杯:

更多紀念馬克杯訊息,先前有訂購的朋友將會在今日的生日會中拿到!
另外還有紀念 T-Shrit正瘋狂預購中:


更多紀念 T-Shirt 資訊。
除此之外紀念貼紙也熱烈討論中,小弟礙於先前已經安排好了行程而無法前往參加,儘管如此小弟的精神將與你們同在!
預祝 Debian 慶生會圓滿成功..^_^
全球各地有那些 debian 慶祝 party 呢?底下有個活動報告網頁:
http://www.debconf.org/10years/
這一、兩年來在台灣的 debian user 不斷的成長,所以當然我們也有 Debian 慶生會囉..
http://wiki.debian.org.tw/DebianBirthdayParty
這次的生日會是由一群在台灣愛好 debian 的朋友 chihchun 、 jesse ..在 irc 上所發起,沒想到在幾天的報名過程中結果造成大轟動!預計今日的慶生會現場將出現比資訊展還要熱鬧的爆滿場面.. :)..
另外在大家熱情參與下,我們還製作了紀念馬克杯:

更多紀念馬克杯訊息,先前有訂購的朋友將會在今日的生日會中拿到!
另外還有紀念 T-Shrit正瘋狂預購中:


更多紀念 T-Shirt 資訊。
除此之外紀念貼紙也熱烈討論中,小弟礙於先前已經安排好了行程而無法前往參加,儘管如此小弟的精神將與你們同在!
預祝 Debian 慶生會圓滿成功..^_^
stardict 2.2.1 for sid package available

stardict ( 星際譯王 ) 是目前 Linux 底下 ( 除了 Linux 以外它也支援了 FreeBSD 、 Solaris ) 功能之強完全無遜於商業軟體,我包好了一個 deb package 檔案給使用 debian unstable 的朋友....
或許大家有看過或用過星際譯王 1.x 版 ( stardic1.x ) :

我一直是星際譯王的愛用者,當然還有另外一套名為 pydict 的字典軟體也是很棒,事實上在查詢單字上我也是遊走在這兩套軟體之間,我特別喜歡星際譯王的隨選隨翻功能,可惜的是 1.x 版並不支援中翻英,這點的不足暫時由 pydict 來彌補,但兩套軟體切換總是比較麻煩,這種狀況終於在星際譯王 2.x 版出現後消除,新版的星際譯王不僅沿襲原有的隨選隨翻功能,更將查詢與字典資料切開,所以現在我們可以同時下載多套字典資料庫檔由星際譯王管理使用:

目前該官方網站也提供了好幾套的中翻英與英翻中的字典資料庫檔,供大家下載唷,網址:http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_TW.php
由於官方只提供 rpm 檔案,所以我特地打包了一個給 debian sid 使用的套件檔 ( testing 跟 stable 朋友抱歉了,我手邊沒有安裝 ),其實 debian 裡頭已經有 stardict 這個套件了,只是 fok 兄應該是太忙了,以至於很久沒有更新了。
安裝方式:
1.將 deb http://www.freenix-server.info/~moto sid/ 加入 source.list
2.下 " apt-get install stardict " 即可。
3.到 http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_TW.php 下載字典資料庫檔,解開壓縮檔後,先由 root 身份建立 /usr/share/stardict/dic 這個子目錄,然後將解壓縮過的字典資料庫檔全部 cp 到 /usr/share/stardict/dic 這個目錄底下。
4.啟動 stardict 就可以開始查詢嚕。
注意!安裝的過程中會有一段花費很長時間,甚至會讓您覺得是不是當掉了,其實並沒有當掉,我懶得追原因了,我安裝完測試是沒甚麼問題,如果您知道原因請記得通知我一聲唷 ^_^
附註:stardict 官方網址:http://stardict.sourceforge.net/
或許大家有看過或用過星際譯王 1.x 版 ( stardic1.x ) :

我一直是星際譯王的愛用者,當然還有另外一套名為 pydict 的字典軟體也是很棒,事實上在查詢單字上我也是遊走在這兩套軟體之間,我特別喜歡星際譯王的隨選隨翻功能,可惜的是 1.x 版並不支援中翻英,這點的不足暫時由 pydict 來彌補,但兩套軟體切換總是比較麻煩,這種狀況終於在星際譯王 2.x 版出現後消除,新版的星際譯王不僅沿襲原有的隨選隨翻功能,更將查詢與字典資料切開,所以現在我們可以同時下載多套字典資料庫檔由星際譯王管理使用:

目前該官方網站也提供了好幾套的中翻英與英翻中的字典資料庫檔,供大家下載唷,網址:http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_TW.php
由於官方只提供 rpm 檔案,所以我特地打包了一個給 debian sid 使用的套件檔 ( testing 跟 stable 朋友抱歉了,我手邊沒有安裝 ),其實 debian 裡頭已經有 stardict 這個套件了,只是 fok 兄應該是太忙了,以至於很久沒有更新了。
安裝方式:
1.將 deb http://www.freenix-server.info/~moto sid/ 加入 source.list
2.下 " apt-get install stardict " 即可。
3.到 http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_TW.php 下載字典資料庫檔,解開壓縮檔後,先由 root 身份建立 /usr/share/stardict/dic 這個子目錄,然後將解壓縮過的字典資料庫檔全部 cp 到 /usr/share/stardict/dic 這個目錄底下。
4.啟動 stardict 就可以開始查詢嚕。
注意!安裝的過程中會有一段花費很長時間,甚至會讓您覺得是不是當掉了,其實並沒有當掉,我懶得追原因了,我安裝完測試是沒甚麼問題,如果您知道原因請記得通知我一聲唷 ^_^
附註:stardict 官方網址:http://stardict.sourceforge.net/
以 Debian 為基礎的套件及商品
Debian 是一套由全球志工所維護的非商業 GNU/Linux distribution,在台灣還是以 Redhat 與 Mandrake 為大宗,事實上 debian 優秀的軟體套件管理深受開發者喜好,也有很多新的 GNU/Linux distribution 是以 debian 為基礎開發出來的,像是最近很紅的 KNOPPIX...
還有那些呢?底下詳列給各位知道:
Demo Linux
- 一套老字號的光碟 Live Linux,可以直接在光碟上執行 Linux
- http://www.demolinux.org
Gibraltar
- 以 debian 為根基專攻 firewall/router ,一樣也可以直接在光碟執行
- http://gibraltar.vianova.at/
Knoppix
- Knoppix 除了提供絕佳的硬碟偵測能力,也運用了獨門的 cloop 壓縮技術,讓一片僅七百多 MB 的光碟硬是塞進了 1.4 GB 左右的資料。
- 除了可以直接在光碟上運轉,還可以透過 knx-hdinstall 將 Knoppix 安裝到硬碟之中。
- 台灣已經有人幫忙中文化:ftp://cle.linux.org.tw/mirror/KNOPPIX/
- http://www.knopper.net/knoppix/index-en.html
Libranet
- 以容易安裝為號稱的商業性套件
- http://www.libranet.com
Stromix
- 另一套以 Debian 為基礎的商業套件公司,可惜的是已經歇業了。
- http://www.stormix.com/
ThinkNIC
- 一台賣 $200 元美金的網路電腦,裡頭安裝的正是 Debian
- http://www.thinknic.com
TuxTops
- 預先安裝好 Debian 的筆記型電腦。
- http://www.tuxtops.com/
還有那些呢?底下詳列給各位知道:
Demo Linux
- 一套老字號的光碟 Live Linux,可以直接在光碟上執行 Linux
- http://www.demolinux.org
Gibraltar
- 以 debian 為根基專攻 firewall/router ,一樣也可以直接在光碟執行
- http://gibraltar.vianova.at/
Knoppix
- Knoppix 除了提供絕佳的硬碟偵測能力,也運用了獨門的 cloop 壓縮技術,讓一片僅七百多 MB 的光碟硬是塞進了 1.4 GB 左右的資料。
- 除了可以直接在光碟上運轉,還可以透過 knx-hdinstall 將 Knoppix 安裝到硬碟之中。
- 台灣已經有人幫忙中文化:ftp://cle.linux.org.tw/mirror/KNOPPIX/
- http://www.knopper.net/knoppix/index-en.html
Libranet
- 以容易安裝為號稱的商業性套件
- http://www.libranet.com
Stromix
- 另一套以 Debian 為基礎的商業套件公司,可惜的是已經歇業了。
- http://www.stormix.com/
ThinkNIC
- 一台賣 $200 元美金的網路電腦,裡頭安裝的正是 Debian
- http://www.thinknic.com
TuxTops
- 預先安裝好 Debian 的筆記型電腦。
- http://www.tuxtops.com/